仮にソースコードのメタデータをSubversionで管理するとして

Subversionのファイルごとのプロパティにそのメタデータを含めるか、あるいは、別のメタデータを記述したファイルを用意するのか。

Subversionのプロパティに含めるとすると、

$ svn propset cutie_meta 'tags: perl lingr' lingr_test.pl

とかしてメタデータを登録する。cutie_metaの中身はYAMLとかにしておくと、他から操作しやすいか。

別ファイルはプロパティに登録するはずのメタデータをファイルに保存しておくだけ。

svn propsetとか普通やんないし、別ファイルにしておくのが無難か。